de 
fr 
it Formazione professionale di base abbreviata
Dal 2010, accanto al tirocinio ordinario triennale, vengono offerte anche la seconda formazione e la formazione di recupero. Si tratta di percorsi pensati per rispondere a esigenze formative specifiche. Sono possibili quattro percorsi. La durata, i requisiti e il riconoscimento dell’esperienza pratica pertinente (a partire dai 18 anni) sono definiti in un documento riepilogativo vincolante.
L’Oml AgriAliForm precisa che chi ha già concluso una prima formazione dovrebbe seguire in via prioritaria una seconda formazione: ingresso al secondo anno di tirocinio se la prima formazione è stata svolta al di fuori del campo professionale, oppure al terzo anno se è stata svolta all’interno del campo professionale.
Per la formazione di recupero, in particolare quella svolta autonomamente secondo l’articolo 32 dell’ordinanza sulla formazione professionale, l’Oml AgriAliForm si aspetta che gli uffici cantonali competenti verifichino rigorosamente e facciano rispettare i requisiti relativi all’esperienza pratica riconoscibile nella professione desiderata. Nel calcolo occorre tenere conto degli orari di lavoro usuali in agricoltura. Questo garantisce le competenze pratiche professionali, che possono così essere verificate nella procedura di qualificazione.
Chi segue una formazione professionale di base abbreviata sostiene la stessa procedura di qualificazione, uniforme a livello svizzero, di chi segue una prima formazione, secondo il principio dell’elevata qualità di tutte le offerte formative. Le relative disposizioni sono contenute nel piano di formazione e nella guida alla procedura di qualificazione.
L’abbreviazione della formazione professionale di base nel campo professionale agricolo e nelle sue professioni è possibile soltanto se la prima professione è stata conclusa con un attestato federale di capacità (AFC).