Le 10 domande più importanti sul fondo per la formazione professionale dell’Oml AgriAliForm

Il fondo per la formazione dell’Oml AgriAliForm promuove la formazione professionale in tutta la Svizzera. Questa comprende la formazione professionale di base biennale e triennale, la formazione professionale superiore e la formazione continua a fini professionali del campo professionale agricolo e delle sue professioni. L’Oml AgriAliForm comprende le seguenti professioni: agricoltore/trice, donna contadina/responsabile di economia domestica rurale, orticoltore/trice, avicoltore/trice, frutticoltore/trice, viticoltore/trice, cantiniere/a, addetto/a alle attività agricole e le professioni del cavallo.

La formazione professionale nel campo agricolo e nelle professioni del cavallo è soggetta alla legge federale sulla formazione professionale. Confederazione, Cantoni ed economia (organizzazioni professionali e organizzazioni del mondo del lavoro, Oml) sono partner della formazione professionale. Le organizzazioni professionali dispongono così di maggiori possibilità di partecipazione, ma assumono anche una maggiore responsabilità finanziaria.

Vengono finanziati lo sviluppo, l’aggiornamento e la garanzia della qualità della formazione professionale di base, della formazione professionale superiore e della formazione continua a fini professionali del campo agricolo e delle sue professioni. La parte di gran lunga maggiore delle spese annuali riguarda il nuovo luogo di formazione costituito dai corsi interaziendali (CI). I CI sono pianificati e realizzati dalle organizzazioni professionali.

Sono soggette al contributo tutte le aziende o parti di aziende attive nel campo professionale agricolo: aziende agricole, aziende agricole specializzate (orticoltura, frutticoltura, viticoltura e detenzione di pollame), aziende di vinificazione e imbottigliamento, nonché aziende che detengono o utilizzano equidi, formano chi li utilizza, praticano terapie sugli equidi o forniscono servizi con, su o per gli equidi. Il fondo ha portata nazionale. Il Consiglio federale ha dichiarato il regolamento del fondo di obbligatorietà generale.

Le associazioni cantonali dei contadini riscuotono i contributi presso le aziende del loro territorio. L’Associazione Svizzera del commercio dei vini è competente per le aziende di vinificazione e imbottigliamento che vi sono affiliate. Per le aziende del settore equino è competente l’Oml delle professioni del cavallo.
Per maggiori informazioni e per domande sulle professioni del cavallo, visitate il seguente sito: www.pferdeberufe.ch

Il contributo massimo è definito all’articolo 12 del regolamento del fondo. La base di calcolo è la superficie agricola utile (SAU) dell’azienda o della parte di azienda. Il contributo massimo ammonta a CHF 4.00 per ettaro di SAU. Per le aziende di vinificazione e imbottigliamento, i contributi sono riscossi per azienda. Per le aziende o parti di aziende del settore equino: CHF 250.– per azienda o parte di azienda e CHF 10.– per equide.

No. Le aziende non possono essere obbligate a versare due volte il contributo al fondo per la formazione professionale dell’Oml AgriAliForm per la stessa prestazione. L’Oml AgriAliForm riunisce il campo professionale agricolo e le sue professioni. Le sovrapposizioni fra agricoltura e professioni agricole specializzate sono quindi risolte, poiché si applica la stessa base di calcolo dei contributi. Le aziende vitivinicole miste, che svolgono sia attività in vigna sia in cantina, devono versare sia il contributo sulla superficie sia il contributo aziendale dell’Associazione Svizzera del commercio dei vini. Queste aziende beneficiano infatti della formazione di due professioni: viticoltore e cantiniere. Le attività degli agricoltori nei boschi aziendali non rientrano nel fondo per la formazione dell’Oml AgriAliForm. Le aziende agricole che gestiscono anche un’azienda forestale possono invece essere tenute a versare contributi al fondo per la formazione del settore forestale. La delimitazione fra agricoltura e settore equino è disciplinata dall’articolo 9 capoverso 4 del regolamento: «Le aziende agricole devono versare anche il contributo delle aziende equine secondo l’articolo 11 se dispongono di impianti fissi di formazione e allenamento (in particolare piazzali consolidati per l’equitazione e il movimento degli equidi), nonché di infrastrutture edilizie (in particolare spogliatoi, locali di ritrovo per cavalieri e sellerie) e li utilizzano a titolo professionale, direttamente o con personale proprio, per attività tipiche del settore con gli equidi, ad eccezione della loro detenzione.»

No. I cataloghi delle prestazioni dei fondi cantonali per la formazione non sono identici a quello del fondo per la formazione professionale dell’Oml AgriAliForm (art. 7 del regolamento del fondo). Nessuno può essere obbligato a pagare due volte per le stesse prestazioni.

Il fabbisogno dipende in larga misura dalle spese per i corsi interaziendali e quindi dal numero di persone in formazione. Viene determinato nel preventivo annuale.

L’organo responsabile del fondo per la formazione professionale del campo agricolo è l’Oml AgriAliForm, che ha istituito una commissione del fondo secondo le disposizioni previste. Il presidente della commissione del fondo è membro del Comitato di direzione dell’Oml AgriAliForm. I conti del fondo vengono verificati ogni anno da un ufficio di revisione indipendente.