Contratto di tirocinio e amministrazione

Il contratto di tirocinio uniforme si applica a tutte le formazioni professionali di base: certificato federale di formazione pratica (CFP), attestato federale di capacità (AFC), maturità professionale e stage. Per stipulare un contratto di tirocinio in qualità di azienda formatrice, i formatori devono disporre di un’autorizzazione a formare.
Contratto di tirocinio

L’allegato al contratto di tirocinio disciplina, fra l’altro, i dettagli relativi al salario in natura, in parte specifici delle singole professioni.

Allegato al contratto di tirocinio Agricoltore/trice AFC, Addetto/a alle attività agricole CFP, indirizzo professionale Agricoltura

Allegato al contratto di tirocinio Orticoltore/trice AFC, Addetto/a alle attività agricole CFP, indirizzo professionale Colture speciali

Allegato al contratto di tirocinio Vitivinicoltore/trice AFC, indirizzo professionale Vigna o Cantina, Addetto/a alle attività agricole CFP, indirizzo professionale Colture speciali

Allegato al contratto di tirocinio Frutticoltore/trice AFC, Addetto/a alle attività agricole CFP, indirizzo professionale Colture speciali

Tabella dei salari indicativi dal 2026

Alla fine di ogni semestre, i formatori e le formatrici sono tenuti a documentare il livello di formazione della persona in formazione in un rapporto di formazione. In caso di cambio di azienda formatrice, il secondo rapporto dell’anno di tirocinio può essere redatto già dalla fine di maggio, in modo da poter ancora verificare gli obiettivi entro la fine del semestre. A tale scopo va utilizzato il modulo della Conferenza degli uffici della formazione professionale. Per prepararsi, è utile leggere le spiegazioni relative al rapporto di formazione. 
Rapporto di formazione